作词：Dickey Lee

Just because I ask a friend about her
Just because I spoke her name somewhere
Just because I rang her number by mistake today
She thinks I still care

Just because I haunt the same old places
Where the memory of her lingers everywhere
Just because I'm not the happy guy I used to be
She thinks I still care

But if she's happy thinking I still need her
Then let that silly notion bring her cheer
But how could she ever be so foolish
Oh where would she get such an idea

Just because I ask a friend about her
And just because I spoke her name somewhere
Just because I saw her then went all to pieces
She thinks I still care, she thinks I still care



-------------------------------------------



She thinks I still care

Just because I ask a friend about her,
友达に君のことを寻ねたからって
Just because I spoke her name somewhere,
どっかで君の名を口にしたからって
Just because I dialed her number by mistake today,　She thinks I still care
间违って今日　君の番号を回したからって　忘れられずにいるなんて思わないでくれ

Just because I haunt the same old places
更多歌词在 www.xmusic.io 音乐网
君との思い出があちこちに
Where the memory of her lingers everywhere,
転がってる场所に出入りしているからって
Just because I'm not the happy guy　 I used to be, 　　She thinks I still care
前のように阳気でなくなったからって　忘れられずにいるなんて思わないでくれ

But if she's happy thinkin' I still miss her,
君にまだ気があると自惚れてのかい？
Then let that foolish notion bring her cheer
そんなばかげた考え　鼻で笑ってやる
How could she ever be so foolish
どうしたらそんなにバカになれるのさ
Oh where would she get such an idea?
いったい　どうしてそう思うのさ？

Just because I ask a friend about her,
仆が友达に彼女のことを寻ねたからって
Just because I spoke her name somewhere,
どこかで彼女の名前を呼んだからって
Just because I saw her and went all to pieces,
君を见かけたとき　仆がドギマギしたからって

She thinks I still care
忘れられずにいるなんて思わないでくれ
She thinks I still care
忘れられずにいるなんて思わないでくれ