作词：Azuki七
作曲：中村由利
编曲：古井弘人

君の中でトキを刻む Rhythm
いつか消える日まで响き合うように
爱しさ ずっと こぼれ落ちないで
辉いて欲しい

短い夜が明けたら
ありのままのスベテに
言叶を与えたい

君以外の大切なモノ 何かを失っても
仆は同じままで いられるのかな？

一人きりじゃ叶わぬ梦を
ドウシテみてしまうんだろう
探していた君と出会う
悪戯に揺さぶられる リズム

ヤミの中で彷徨う蜻蛉
wow- 分かち合うもの
何もないけど
気持ちが溢れて
きっと それでいいよね
たとえ间违いでも
まぶしい朝阳にも
负けぬように
力强くその羽を打て
カゲロウの鼓动(リズム)
梦の中と うらはら
君と生きてゆくこと
决めた筈の心がユレテル

人の気持ちのスベテなんて
わかる訳ないから 今日も
一人よがりな気がしてる
ささやく声は冻りついた

I want to slide your heart...

君の中でトキを刻む Rhythm
いつか消える日まで
响き合うように
重ねあっていたいよ

ヤミの中で彷徨う蜻蛉
wow- 分かち合うもの
更多歌词在 www.xmusic.io 音乐网
何もないけど
気持ちだけが溢れてゆくから・・・
その羽を鸣らせ



[中译]

Rhythm

作词：AZUKI七
作曲：中村由利
编曲：古井弘人
演唱：GARNET CROW

﹪　在你心底刻下时间的节奏
直到消失的一日，得到共鸣　﹪
始终不让爱情满溢而掉落
希望光辉闪耀

要是短暂夜晚天明的话
原封不动的一切，但愿能给言语

即使失去你以外的重要事物
我也照样能不变地存在吗？

仅仅一人无法实现的梦想，如何做才能看到呢？
与梦寐以求的你相遇，恶作剧地摇晃挥动的节奏

＊　黑暗中徘徊的蜉蝣，哇
虽然毫不区分彼此的东西，但洋溢的心情　＊
那样一定很好啊！
即使有所不同，耀眼的朝阳
也像是不会服输的样子
强而有力的振翅，短促的鼓动

与梦境之中，完全相反
与你一起生活下去，应该决定的心意动摇著

人的情绪之一切
因为没有了解的理由，今天也一个人得意著
小声说话的声音冻结了

我想滑过你的心

(重复　﹪)
希望重叠呦！

(重复　＊)
只是因为心情渐渐满溢，让翅膀发声